Saltar al contenido
GUREN AI Docs

Plataforma y desarrolladores

Glosario

Los términos que usamos en la documentación, explicados en una línea.

Actualizado el

#Trabajadores y tareas

TérminoSignificado
Trabajador digitalUn agente de IA con un rol, canales, horario, conocimiento y reglas: Ana, Laura o David.
TareaUn trabajo concreto de un trabajador, con objetivo y etapas. Ver Trabajadores, tareas y canales.
Etapa finalLa etapa que cierra una tarea: ganado, perdido o cerrado.
CadenciaEl plan de contacto: canales, intentos por día y días de contacto.
TraspasoCuando el trabajador pasa la conversación a una persona de tu equipo.
Speed-to-leadEl tiempo entre que un lead deja sus datos y recibe la primera respuesta. Ana apunta a menos de 30 segundos.
LeadUna persona o empresa que mostró interés o que está en tu lista de prospección.
ManifiestoLa configuración de una implementación: conectores, horario, perfil y playbooks. Ver Cómo funciona la plataforma.
ConectorLa pieza que integra un sistema (WhatsApp, HubSpot, Google Calendar) con la plataforma.
CapacidadUna acción genérica que pide un playbook (enviar mensaje, agendar, registrar en CRM) y que cumple el conector instalado.
PlaybookLas reglas que deciden qué hace un trabajador ante cada evento: responder, llamar, avisar, agendar.
Modo borradorEstado en que el trabajador decide y registra cada acción, pero no envía nada.
GuardrailUn control automático que impide una acción o una respuesta indebida, antes o después del modelo.
MCPModel Context Protocol: un estándar abierto para que un agente use herramientas de otro sistema.

#WhatsApp

TérminoSignificado
WhatsApp Business PlatformLa API oficial de Meta para empresas (también llamada Cloud API).
WABAWhatsApp Business Account: la cuenta de WhatsApp de tu empresa dentro de Meta.
Portafolio comercialLa cuenta de tu empresa en Meta que agrupa páginas, cuentas publicitarias y cuentas de WhatsApp.
Ventana de 24 horasPeríodo en que puedes responder libremente después del último mensaje del cliente.
PlantillaMensaje aprobado por Meta para escribir fuera de la ventana de 24 horas.
CoexistenciaUsar el mismo número en la app WhatsApp Business y en la API.

#Email

TérminoSignificado
SPFRegistro DNS que indica qué servidores pueden enviar correo por tu dominio.
DKIMFirma criptográfica que prueba que el correo viene de tu dominio y no fue modificado.
DMARCPolítica que indica qué hacer si SPF o DKIM fallan y a dónde enviar reportes.
CalentamientoAumento gradual del volumen de un buzón nuevo para construir reputación.
EntregabilidadLa capacidad de que tus correos lleguen a la bandeja de entrada y no a spam.
Baja en un clicEstándar RFC 8058 que permite darse de baja desde el botón del cliente de correo, sin pasos extra.
Cliente ideal (ICP)La descripción de las cuentas y cargos a los que conviene escribir, con un puntaje mínimo.
Lista de afirmaciones permitidasLo único que Laura puede afirmar sobre tu empresa; todo lo demás se bloquea.

#Datos

TérminoSignificado
Capa semánticaLas definiciones de entidades, relaciones y métricas del negocio, escritas una vez. Ver Capa semántica.
GranoLo que representa una fila de una tabla: una orden, un ítem de una orden, un pago.
Duplicación silenciosaTotales inflados al unir tablas con relaciones 1 a N sin agregar antes, sin que la base muestre un error.
Métrica certificadaUna métrica con definición aprobada por su dueño y reconciliada contra una fuente de verdad.
ASTÁrbol sintáctico: la estructura de una consulta, que permite validarla y reescribirla con precisión.
IdempotenciaUna operación que, repetida, produce el mismo resultado: un reintento no duplica nada.
Cálculo deterministaEl mismo dato y la misma pregunta producen siempre la misma cifra, calculada por la base de datos.
Diagnóstico APALa medición de preparación para IA de David: técnica, organizacional y humana. Ver Diagnóstico APA.
Dominio (subagente)Un área con permiso de mínimo privilegio sobre ciertas tablas: Finanzas, Comercial, Operaciones.
Sello de auditoríaHora, hash de la consulta, versión de la capa semántica y linaje que acompañan cada respuesta de David.
AnclaUna pregunta real con su solicitud correcta, curada por un experto, que guía la interpretación.